Pour tirer le meilleur parti de votre réchaud d'extérieur, nous avons créé une page spéciale pour vous. Sur cette page, vous trouverez :

Vous avez encore des questions après avoir consulté et lu cette page ? N'hésitez pas à nous contacter. Accédez à notre page de contact ou appelez le +31 85-0608418 (néerlandais et anglais).

FR - Commencez par la pièce de raccordement, que vous placez à l'arrière du poêle d'extérieur. Placez ensuite les longueurs de cheminée sur la pièce de raccordement. Placez la pièce lisse sur la pièce nervurée, de manière à ce que les pièces s'emboîtent parfaitement. Enfin, placez le chapeau de cheminée sur le dessus et le tiroir à cendres en bas. Et voilà !

ENG - Commencez par le connecteur, que vous placez à l'arrière du poêle d'extérieur. Placez ensuite les longueurs de cheminée sur le connecteur. Placez la pièce lisse sur la pièce nervurée ; de cette manière, les pièces s'emboîtent parfaitement. Enfin, vous placez le chapeau de cheminée sur le dessus et le cendrier en bas. Et voilà !

FR - Lorsque vous avez fini de cuisiner à l'extérieur, vous pouvez utiliser le réchaud comme foyer pour vous asseoir confortablement autour. Attendez que le réchaud d'extérieur ait refroidi pour nettoyer et vider les cendres et le tiroir à cendres. Vous pouvez ranger le réchaud d'extérieur dans la remise, le mettre sous une bâche, le placer sur la véranda ou le laisser sous le toit. Si vous laissez le réchaud d'extérieur à l'extérieur, il finira par rouiller et prendra un bel aspect d'acier corten. Si vous le souhaitez, vous pouvez le repeindre avec une peinture noire mate résistante à la chaleur jusqu'à 800 °C. Vous pouvez nettoyer le réchaud d'extérieur avec du liquide vaisselle, pas avec de l'abrasif !

ENG - Lorsque vous avez fini de cuisiner à l'extérieur, vous pouvez utiliser le réchaud comme un foyer et vous asseoir confortablement autour de lui. Vous pouvez ranger le réchaud d'extérieur dans la remise, le mettre sous une bâche, le placer sous le porche ou le laisser sous le toit. Si vous laissez le réchaud à l'extérieur, il finira par rouiller et prendra un bel aspect d'acier Corten. Si vous le souhaitez, vous pouvez le repeindre avec une peinture noire mate résistante à la chaleur jusqu'à 800 °C. Vous pouvez nettoyer les accessoires avec un détergent, non abrasif !

FR - Pour usage extérieur uniquement,

Placez toujours votre réchaud d'extérieur sur une surface dure et ferme,

Vous pouvez allumer le réchaud d'extérieur avec du bois sec et propre,

Cuire sur du bois de hêtre ou de bouleau. Ne pas utiliser de bois mouillé ou présentant des résidus de peinture, etc,

Vous pouvez également choisir de cuisiner avec des briquettes, des briquettes de noix de coco ou du gaz,

Lorsque vous faites du feu avec du bois, veillez à ce que le feu brûle progressivement et ne forme pas de grandes flammes. Commencez toujours par un petit feu,

Le fabricant déconseille les cuissons supérieures à 800 degrés Celsius, en raison de l'endommagement de la couche de peinture,

Pendant l'utilisation, l'extérieur devient chaud et le toucher peut provoquer des brûlures ! C'est pourquoi il convient d'utiliser toujours une feuille de papier (daim ou cuir) Gant pour barbecue.

ENG - Pour usage extérieur uniquement,

Placez toujours votre réchaud d'extérieur sur une surface dure et solide,

Vous pouvez allumer le réchaud d'extérieur avec du bois sec et propre,

Cuire sur du bois de hêtre ou de bouleau. Ne pas utiliser de bois mouillé ou présentant des résidus de peinture, etc,

Vous pouvez également choisir de cuisiner avec des briquettes, des briquettes de noix de coco ou du gaz,

Lorsque vous cuisinez avec du bois, veillez à ce que le feu brûle progressivement et ne forme pas de flammes vives. Commencez toujours par un petit feu,

Le fabricant déconseille les cuissons supérieures à 800 degrés Celsius en raison de l'endommagement de la couche de peinture,

Pendant l'utilisation, l'extérieur devient chaud et le toucher peut provoquer des brûlures ! C'est pourquoi il convient d'utiliser toujours une feuille de papier (daim ou cuir) Gant pour barbecue.